Il Diritto all’Istruzione – in Arabo

الحق في التعليم

في معظم بلدان العالم يمُنع الكثيرُ من الأطفال عن ممارسة الدراسة

لأسباب تتعلق بالفقر.
لقد قرأنا في أحد كتاب “اليونيسيف” أن حوالي 123 مليون طفل لا
يستطيعون الذهاب إلى المدرسة ، حتى ولو كانت حرة ، وذلك لأن أسرهم
مشغولة بالبحث عن لقمة العيش ولا تستطيع دفع القليل.
إن كل هؤلاء الأطفال الذين لم تتح لهم فرصة التعلم مصيرهم الأمية فهم لا
ستطيعون القراءة ولا الكتابة ولن يمكنهم أن تعلموا مهنة ، وبالتالي سوف
يظلون في حالة من البؤس. وإن المواظبة على الدراسة إلزامية بموجب
القانون في إيطاليا، والحق في التعليم منصوص عليه في دستورنا. ولكن
إذا لم يترافق الحق المعترف به مع واجبنا أن نتعلم فأين فائدته ؟ هذا مع
ملاحظة بسيطة فهمنا العبارة الشهيرة “ليس الحق إلا أحد وجهيْ
الواجب”.
وعلمنا أن حقوق الطفل لا تحُترم في كثير من دول العالم وذلك لأسباب
مختلفة مما يقدم لنا واجب آخر وهو أن نبذل كل ما في وسعنا لتحسين

أو
بالمشاركة في مظاهرة لزيادة الوعي بين البالغين الذين يترأسون بلد ما أو
بصنع دمية وكل ذلك دون تعب واستسلام بل بيقين أننا على المسار
الصحيح. فمن المهم أن نكون واعيين إلى هذه القضايا دائما للتقدم في
احترام حقوق الأطفال.
في السنوات الأخيرة ما زالت المدارس الايطالية تصبح ملتقى مع الثقافات
الأخرى ومخبرا يجمع بين الثقافات غير أننا سمعنا من مشروع قانون
كان من المفترض فيه أن يشير مديروا المدارس إلى والدي التلاميذ ليسوا
في وضع جيد مع تصريح الإقامة : أ ليس هؤلاء الأطفال ما داموا
“أطفالا”؟ ولو كان هذا القانون متفقا عليه لانتهك حقهم في التعليم. ومن
حسن الحظ أن هذا الاقتراح لم يسمع. فعلينا واجب الاستخبار والتفكير
في ما يحدث.
بالتعليم تدريس القيم الهامة كالمساواة والتسامح والسلام.
ف

Traduzione di Yahya

Annunci
Categorie: FuoriCl@sse In Arabo | Lascia un commento

Navigazione articolo

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Crea un sito o un blog gratuitamente presso WordPress.com.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: